{"id":80304,"date":"2025-10-06T18:33:28","date_gmt":"2025-10-06T21:33:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blogopara.com.br\/?p=80304"},"modified":"2025-10-06T18:33:28","modified_gmt":"2025-10-06T21:33:28","slug":"toni-garrido-altera-letra-de-girassol-do-cidade-negra-e-justificativa-gera-polemica-hetero-e-machista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogopara.com.br\/index.php\/2025\/10\/06\/toni-garrido-altera-letra-de-girassol-do-cidade-negra-e-justificativa-gera-polemica-hetero-e-machista","title":{"rendered":"Toni Garrido altera letra de \u2018Girassol\u2019, do Cidade Negra, e justificativa gera pol\u00eamica: \u2018H\u00e9tero e machista\u2019"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex flex-col w-full font-normal text-[18px] leading-[30px] text-tw-theme-text-default\">\n<p id=\"paragrafo-2n1amg124w\">O cantor Toni Garrido, vocalista do Cidade Negra, provocou debates nas redes sociais ao explicar a mudan\u00e7a em um trecho da m\u00fasica \u201cGirassol\u201d durante participa\u00e7\u00e3o no programa\u00a0<i>Altas Horas<\/i>, apresentado por Serginho Groisman. A can\u00e7\u00e3o, um dos maiores sucessos do grupo, teve a letra modificada 25 anos ap\u00f3s o lan\u00e7amento original.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"flex flex-col w-full font-normal text-[18px] leading-[30px] text-tw-theme-text-default\">\n<p id=\"paragrafo-g7map15nny\">Originalmente, a letra dizia:<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"flex flex-col w-full font-normal text-[18px] leading-[30px] text-tw-theme-text-default\">\n<p id=\"paragrafo-ijb1hcr9bv\">&#8220;J\u00e1 que pra ser homem tem que ter \/ a grandeza de um menino, de um menino&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"flex flex-col w-full\">\n<div id=\"galeria-simples-f5tv1v9oxt\" class=\"component--galeria simples\">\n<div class=\"wrapper\">\n<div class=\"gallery-header\"><\/div>\n<div class=\"galeria-caption\">\n<div class=\"caption\">\n<div class=\"credit\"><span style=\"font-size: 1rem;\">Na nova vers\u00e3o, o trecho foi alterado para:<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"flex flex-col w-full font-normal text-[18px] leading-[30px] text-tw-theme-text-default\">\n<p id=\"paragrafo-wlm16ebjve\">&#8220;J\u00e1 que pra ser homem tem que ter \/ a grandeza de uma menina, de uma mulher&#8221;<\/p>\n<div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');<\/script><![endif]-->\n<video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-80304-1\" width=\"640\" height=\"1138\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FDownloader.Net_AQPPab9ae__v3W8n8TM-j5omVAKUJlnVU4-LgImH9IjwpfoPvZ6EdJ3gyzTIGHdllXsjwox6i7-Sgi-zSP7ps-aI2ZknnbcWaUCvchxihFfjYQ_720p_HD-1.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FDownloader.Net_AQPPab9ae__v3W8n8TM-j5omVAKUJlnVU4-LgImH9IjwpfoPvZ6EdJ3gyzTIGHdllXsjwox6i7-Sgi-zSP7ps-aI2ZknnbcWaUCvchxihFfjYQ_720p_HD-1.mp4\">https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FDownloader.Net_AQPPab9ae__v3W8n8TM-j5omVAKUJlnVU4-LgImH9IjwpfoPvZ6EdJ3gyzTIGHdllXsjwox6i7-Sgi-zSP7ps-aI2ZknnbcWaUCvchxihFfjYQ_720p_HD-1.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"flex flex-col w-full\">\n<div id=\"embed-ftxa8s0gpi\" class=\"component--embed \"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"flex flex-col w-full font-normal text-[18px] leading-[30px] text-tw-theme-text-default\">\n<p id=\"paragrafo-5a1i2wujlk\">Segundo Toni Garrido, a mudan\u00e7a surgiu da percep\u00e7\u00e3o de que a letra era \u201ch\u00e9tero e machista\u201d. \u201cDurante anos eu tinha certeza que estava cantando uma can\u00e7\u00e3o certa de amor. Depois de 25 anos, um dia bateu uma ficha: \u2018H\u00e9tero machista top, horr\u00edvel\u2019\u201d, explicou.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"flex flex-col w-full font-normal text-[18px] leading-[30px] text-tw-theme-text-default\">\n<p id=\"paragrafo-2a532l0olq\">A altera\u00e7\u00e3o e a justificativa dividiram opini\u00f5es. Muitos f\u00e3s criticaram a mudan\u00e7a, chamando de \u201cmilit\u00e2ncia errada\u201d e defendendo que o termo \u201cmenino\u201d simbolizava a pureza e sensibilidade de uma crian\u00e7a. Outros apoiaram Garrido, destacando a import\u00e2ncia de englobar mulheres na mensagem da m\u00fasica e ressignificar o conceito de masculinidade em um contexto de conscientiza\u00e7\u00e3o sobre feminic\u00eddio.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O cantor Toni Garrido, vocalista do Cidade Negra, provocou debates nas redes sociais ao explicar a mudan\u00e7a em um trecho da m\u00fasica \u201cGirassol\u201d durante participa\u00e7\u00e3o no programa\u00a0Altas Horas, apresentado por Serginho Groisman. A can\u00e7\u00e3o, um dos maiores sucessos do grupo, teve a letra modificada 25 anos ap\u00f3s o lan\u00e7amento original. Originalmente, a letra dizia: &#8220;J\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":80306,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[200],"tags":[11925,11155,275],"class_list":["post-80304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brasil","tag-cidade-negra","tag-mpb","tag-musica-2"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capturar-14.jpg","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capturar-14.jpg",450,302,false],"thumbnail":["https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capturar-14-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capturar-14-300x201.jpg",300,201,true],"medium_large":["https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capturar-14.jpg",450,302,false],"large":["https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capturar-14.jpg",450,302,false],"1536x1536":["https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capturar-14.jpg",450,302,false],"2048x2048":["https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capturar-14.jpg",450,302,false],"mantranews-slider-large":["https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capturar-14.jpg",450,302,false],"mantranews-featured-medium":["https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capturar-14-420x302.jpg",420,302,true],"mantranews-featured-long":["https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capturar-14-300x302.jpg",300,302,true],"mantranews-block-medium":["https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capturar-14-450x290.jpg",450,290,true],"mantranews-carousel-image":["https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capturar-14.jpg",450,302,false],"mantranews-block-thumb":["https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capturar-14-322x230.jpg",322,230,true],"mantranews-single-large":["https:\/\/blogopara.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Capturar-14.jpg",450,302,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Reda\u00e7\u00e3o geral","author_link":"https:\/\/blogopara.com.br\/index.php\/author\/blogopara"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"O cantor Toni Garrido, vocalista do Cidade Negra, provocou debates nas redes sociais ao explicar a mudan\u00e7a em um trecho da m\u00fasica \u201cGirassol\u201d durante participa\u00e7\u00e3o no programa\u00a0Altas Horas, apresentado por Serginho Groisman. A can\u00e7\u00e3o, um dos maiores sucessos do grupo, teve a letra modificada 25 anos ap\u00f3s o lan\u00e7amento original. Originalmente, a letra dizia: &#8220;J\u00e1&hellip;","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogopara.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogopara.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogopara.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogopara.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogopara.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogopara.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80307,"href":"https:\/\/blogopara.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80304\/revisions\/80307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogopara.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogopara.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogopara.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogopara.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}